Підвищення процентної ставки буде поступовим, - каже Карні
Опубликованно 23.11.2017 00:52
Гетті Зображень
Будь-яке підвищення процентних ставок у Великобританії в найближчі місяці буде "поступовим" і "суспільства", Марк Карні сказав.
Глава Банку Англії заявив, що "деякі вилучення монетарних стимулів, ймовірно, буде прийнятним на найближчі місяці", щоб допомогти повернути інфляцію до 2% цільового показника.
Інфляція натисніть на 2,9% в серпні, як наслідки падіння стерлінгового після виходу Великобританії голосування триває.
Це, швидше за все, залишиться вище 2% протягом наступних трьох років, р-н Карні сказав.
Губернатор зробив зауваження у своєму виступі перед Міжнародним валютним фондом у Вашингтоні в понеділок.
Комітет з грошово-кредитної політики Банку минулого тижня дав сильний натяк на те, що перший підйом у Великобританії показник за десятиліття наближається, незважаючи на невизначеність вихід Великобританії.
До минулого тижня, більшість економістів очікують, що Банк чекати до пізніше в наступному році або навіть 2019 перш ніж підвищувати ставки.
На відміну від цього, ФРС США продовжує підвищувати витрати по позиках і Європейський Центральний банк, як очікується, також почне скорочувати заходи щодо стимулювання економіки єврозони.'Вихід Великобританії шок'
Вихід Великобританії являє собою "справжній шок", про який грошово-кредитної політики "мало що може зробити", р-н Карні попередив і додав, що залишаються "значні ризики" для перспектив економіки Великобританії.
Поки він не зміг би запобігти падіння реальних доходів населення, швидше за все, в результаті нових торговельних угод з Європейським Союзом, він сказав, що грошово-кредитна політика може впливати на те, як це натисніть на доходи розподіляються між втратою робочих місць і зростанням цін.
Хоча домашні господарства спочатку проігнорував вихід Великобританії з ЄС, пов'язані з невизначеністю в результаті голосування, щоб покинути ЄС, наслідки ковзання в стерлінгового тепер призводить до більш високими цінами, а також стиснення на кишенях, містер сказав Карні.
Що спонукало споживачів "урізати витрати, уповільнення економіки", - сказав він.
Підприємства також інвестували набагато менш агресивно, і ці дві наслідки викликало економічне зростання сповільниться у першій половині року.
"Вихід Великобританії з ЄС-відповідні невизначеності викликають деякі компанії відкладають рішення про створення потенціалу та виходу на нові ринки.
"Тривалий період низьких інвестицій буде стримувати зростання в основний капітал і підвищення продуктивності праці", - сказав губернатор.
Пан Карні сказав, що найбільший вплив на процвітання Великобританії в середньостроковій перспективі будуть його нові відносини з ЄС.
"Багато змін, потрібно рухатися до нового рівноваги, є реальними в природі, а не в дар грошово-кредитної політики", - сказав він.
"Але грошово-кредитна політика може допомогти закласти основи для довгострокового процвітання шляхом досягнення цільового рівня інфляції таким чином, що сприяє розгладженню регулювання в економіці і підтримує робочі місця в результаті дуже великі зовнішні сили".
Категория: Бизнес